esrb logo    
 
 

 

Sistema CTIA de clasificación de aplicaciones móviles con la ESRB

CTIA - The Wireless Association® y la Junta de clasificación de software de entretenimiento (ESRB, por sus siglas en inglés), junto con seis tiendas fundadoras de aplicaciones móviles y una gran cantidad de diseñadores, trabajaron en estrecha colaboración con el fin de crear un sistema de clasificación elaborado especialmente para aplicaciones móviles. Estas clasificaciones, similares a las asignadas a los videojuegos, brindan información concisa e imparcial sobre el contenido y la edad apropiadas para cada aplicación de manera que los consumidores, en especial los padres, puedan tener la información para decidir qué aplicaciones son adecuadas para sus hijos o sus familias.

 

El sistema CTIA de clasificación de aplicaciones móviles con la ESRB tiene tres partes:

 

  • la clasificación por edad (con frecuencia identificada mediante un símbolo), que sugiere la edad para la que es apropiada;
  •  

  • descriptores de contenido, que indican elementos en los que puede basarse una determinada clasificación y/o pueden ser de interés o preocupación; y
  •  

  • elementos en la aplicación, que advierten al consumidor sobre otros elementos que pueden interesar o preocupar, incluida la posible exposición a contenido sin filtrar generado por usuarios, la posibilidad de que otras personas vean la ubicación del usuario, o compartir con terceros información personal provista por el usuario.

 

Los escaparates participantes pueden exhibir todos o algunos de los componentes de una clasificación antes de descargarlos y/o utilizar esta información como criterios de filtrado. La información completa sobre las aplicaciones con clasificación está accesible en el sitio web de la ESRB.

 

Categorías de clasificación de la ESRB

 

ESRB clasificaciones de símbolo de todas las edades Todos Por lo general, no contiene material que los padres pudieran considerar inapropiado, pero puede contener representaciones fantásticas leves de violencia no en seres humanos, humor grosero, juegos de apuestas tipo casino infrecuentes o alusiones poco frecuentes al alcohol o al tabaco.
 
 
ESRB clasificaciones de símbolo para las edades 10 + Todas las personas
mayores de
10 años
Puede contener representaciones leves de violencia (en seres humanos o no), temas sugerentes mínimos, palabrotas leves o uso infrecuente de alcohol o tabaco.
 
 
ESRB clasificaciones de símbolo para las edades 13 + Adolescentes Puede contener representaciones más realistas de violencia (incluida sangre), temas sexuales leves o representaciones sugerentes, vulgaridades moderadas o uso de alcohol o tabaco.
 
 
ESRB clasificaciones de símbolo para las edades 17 + Maduro Puede contener representaciones gráficas más intensas de violencia, contenido sexual, desnudez, lenguaje obsceno o uso de drogas, alcohol o tabaco.
 
 
ESRB clasificaciones de símbolo para las edades 18 + Adultos Únicamente Puede contener representaciones de actos sexuales (incluida desnudez) o habilitar juegos de apuestas con dinero real.

 

Descriptores de contenido de la ESRB

  • Apuestas reales: el jugador puede hacer apuestas con dinero real.
  • Contenido sexual fuerte: representaciones explícitas o frecuentes de comportamiento sexual, que pueden incluir desnudez.
  • Contenido sexual: representaciones no explícitas de comportamiento sexual que pueden incluir desnudez parcial.
  • Desnudez parcial: representaciones de desnudez leves o de corta duración.
  • Desnudez: representaciones gráficas o prolongadas de desnudez.
  • Humor vulgar: representaciones o diálogo que involucran payasadas vulgares, incluido “humor de baño”.
  • Juegos de apuestas simulados: el jugador puede hacer apuestas pero sin utilizar dinero real.
  • Lenguaje fuerte: uso explícito o frecuente de vulgaridades.
  • Lenguaje: uso de vulgaridades leves o moderadas.
  • Referencia a drogas: alusión o imágenes a drogas ilegales.
  • Referencia al alcohol: alusiones o imágenes de alcohol.
  • Referencio al tabaco: alusiones o imágenes de productos con tabaco.
  • Sangre y escenas sangrientas: representaciones de sangre o de mutilación de partes humanas.
  • Sangre: representaciones de sangre.
  • Temas insinuantes: alusiones o materiales provocativos leves.
  • Temas sexuales: alusiones al sexo o la sexualidad.
  • Travesura cómica: representaciones o diálogo que involucran payasadas o humor sugerente.
  • Uso de alcohol: consumo de bebidas alcohólicas.
  • Uso de drogas: consumo o uso de drogas ilegales.
  • Uso de tabaco: consumo de productos con tabaco.
  • Violencia fantasía: acciones violentas de naturaleza fantástica, que involucran a personajes humanos o no humanos en situaciones que se distinguen con facilidad de la vida real.
  • Violencia intensa: representaciones gráficas y de apariencia real de conflictos físicos. Pueden incluir sangre, escenas sangrientas realistas o extremas, armas y representaciones de lesiones o muerte de seres humanos.
  • Violencia: escenas que involucran conflicto agresivo. Puede contener desmembramiento sin sangre.

 

NOTA: Las categorías de clasificación por edades antes mencionadas tienen la intención de ser solamente una orientación general y pueden asignarse sobre la base de una variedad de factores que incluyen el requisito de edad mínima de una aplicación. Los descriptores de contenido no necesariamente consisten en todos los tipos de contenido que podrían encontrarse en el transcurso del uso de una aplicación. Cuando un descriptor de contenido va precedido del término “leve”, se intenta transmitir una baja frecuencia, intensidad o gravedad del contenido que modifica.

 

Elementos en la aplicación

Shares Info

Comparte información - indica que se comparte con terceros la información que proporciona el usuario (p. ej., dirección de correo electrónico, número telefónico, información de tarjeta de crédito, etc.).

Shares Location

Comparte ubicación - incluye la posibilidad de que otros usuarios de la aplicación puedan ver la ubicación del usuario.

Users Interact

Los usuarios interactúan - indica posible exposición a contenido generado por el usuario, sin filtro y sin censura, incluidas interacciones entre usuarios y medios compartidos por las redes sociales.

 

 

 
SEARCH ESRB RATINGS
 
Filter By
Platform
Rating
Content Content


 
copyright terms of use privacy employment
search ESRB

 

 

 
RATINGS PRIVACY PRACTICES